linksunten Archiv

Ce samedi 14 mars, il y aura un tournoi de football de proximité anti-raciste, au 8 Böttgestr. à Berlin-Gesundbrunnen, avec un programme socioculturel.

Nous invitons tous ceux qui veulent rejoindre et vivre dans une société sans racisme ni exploitation. Le thème de cet événement sera la lutte permanente pour la liberté des réfugiés à Berlin et les histoires de ces gens qui vivent dans les entrepôts à Gesundbrunnen et à Wedding. Nous allons montrer quelques films, vidéos et parler aux artistes dont le travail, comme les expositions et la musique, est lié à ce sujet. Des tables rondes ouvertes seront instaurées afin d'avoir un dialogue direct entre les militants pour les réfugiés et les gens du quartier.La situation actuelle dans les entrepôts et l'isolement de la part de la société via le racisme et l'exploitation est la raison pour laquelle les réfugiés ne peuvent pas s'organiser et promouvoir leur lutte. Il y a seulement quelques tentatives pour surmonter cette dépendance causée par «l'aide» des organisations caritatives gouvernementales. La participation augmentait seulement en ayant accès aux ressources de notre société. Ce tournoi est un contre-exemple aux anciennes règles du jeu qui ne tiennent pas compte des gens dans le besoin et qui ne les laissent ni dire ni décider de ce qu'ils ont vraiment besoin. Nous, les réfugiés, les militants politiques et les jeunes du quartier essayons de coopérer et de prendre toutes les décisions ensemble. Nous savons que certains d'entre nous ont obtenu des avantages que d'autres n'ont pas. Donc, nous voulons faire entendre notre voix pour surmonter ces avantages et devenir une unité qui renforce chacun d'entre nous.

https://linksunten.indymedia.org/de/node/136900

Détails d'organisation:

Samedi 14 mars 2015

    Entrée: gratuite (tous les dons sont pour nos amis réfugiés)
    Âge minimum pour le tournoi de football : 16 ans
    Heure d'enregistrement pour le tournoi: 10h

Adresse: Böttgerstr. 8, 13357 Berlin
Proche de la station U8 Pankstr. + 5 minutes de marche à pied.