Landbesetzung in Somonte, Spanien

Ocupación agraria del Somonte

LandarbeiterInnen der Gewerkschaften Sindicato de Obreros del Campo (SOC) und Sindicato Andaluz de Trabajadores (SAT) haben vergangene Woche in Somonte bei Cordoba in Spanien einen Bauernhof mit den dazu gehörenden Flächen besetzt um es zu bewirtschaften. Für Donnerstag den 08. März wird zu einer Demonstration vor dem Landwirtschaftsministerium in Sevilla mobilisiert. Mehr Info auf Spanisch


Die erste Frage an Federico bezieht sich auf die zahlreichen Berichte über verlassene Dörfer in Spanien die in Deutschland kursieren. Wenn so viele Dörfer unbewohnt sind und massenweise Land brach liegt - warum besetzt ihr dann einen Bauernhof und die dazugehörigen Flächen?

ACHTUNG: Die Übersetzung ist live und schlecht - aber besser wie keine. Das Original steht ja auch zur Verfügung.