linksunten Archiv

Ende August 2012 gab es innerhalb weniger Tage in mehreren Gegenden in Vietnam Tierbefreiungsaktionen.

Ende August wurden in Hanoi, Hoi Ann und im Mekong Delta (Vietnam) Vögel aus Käfigen befreit. Die Tierbefreiungsaktivist*innen in Vietnam bezeichneten in ihrem Bekenner*innenschreiben Veganismus als die effektivste Art der Tierbefreiung.

Deutsche Übersetzung des Bekenner*innenschreibens:

"Während der letzten Tage wurden drei Vögel in Vietnam befreit.

Vietnam ist ein Land in dem Tiermissbrauch allgegenwärtig ist, es ist gängig Vögel in kleinen Käfigen in den Eingangsbereichen von Häusern und Geschäften zu halten. Den ersten Käfig öffneten wir in einem buddhistischen Kloster in Hanoi. Den zweiten Vogel befreiten wir in Hoi Ann und den dritten im Mekong Delta.

Diese Vögel wurden in der Natur gefangen und in Tiergeschäften verkauft. Du kannst sie davon fliegen sehen nachdem du den Käfig öffnest. Deshalb wissen wir auch, dass sie ein schönes Leben in ihrer neu entdeckten Freiheit haben werden.

Auf jeden Fall wissen wir, dass die effektivste Art der Tierbefreiung der Schritt zum Veganismus ist."

received anonymously:

"During the last few days three birds have been liberated in Vietnam.

Vietnam is a country were animal abuse is everywhere, and its common to have birds inside tiny cages in the entrances of the shops and houses. The first cage was opened inside a buddhist monastery in Hanoi. The second bird was liberated in Hoi Ann and the third one in the Mekong Delta.

These birds are trapped in nature and then sold in petshops. You can see them flying away of the cage almost after opening it. So we know they will manage to have a nice life with the recovered freedom.

Anyway we know that the most effective way of animal liberation is through veganism."