Solidemo in Leipzig am Dienstag, 25.06.2013, 18:30 Uhr ab Rabet (Eisenbahn/ Hermann-Liebmann-Str.)/ Tarih: 25.06.2013, saat 18:30, Yer: Leipzig, Rabet (Eisenbahn/ Hermann-Liebmann-Str.)
Am 28. Mai begann in Istanbul eine Protestwelle, die seit dem brutalen Polizeieinsatz vom 31.Mai gegen die Demonstrant_innen auf dem Gelände des Gezi Parks fast sämtliche türkische Großstädte erreicht hat. Was mit einer symbolischen Parkbesetzung gegen den Bau eines Einkaufszentrum und die damit einhergehende Zerstörung des Istanbuler Gezi Parks seinen Anfang nahm, wurde zum Symbol der Auflehnung gegen die AKP – Regierung unter der Führung von Recep Tayyip Erdogan.
So politisch verschieden die einzelnen Fraktionen innerhalb der Protestbewegung aufgestellt sind, so unterschiedlich sind auch die zentralen politischen Forderungen: Mehr Partizipationsmöglichkeiten für die Bürger_innen, das Ende der auf Profit orientierten neoliberalen Stadtpolitik in den türkischen Großstädten, die Beendigung der Aushöhlung säkularer Errungenschaften sowie die sofortige Einstellung der staatlichen Repressionspolitik gegenüber Gewerkschaften und bestimmten Bevölkerungs- und Religionsgruppen, insbesondere Kurd_innen und Alevit_innen. Sowohl der Gezi Park als auch der angrenzende Taksim Platz sind zu einem Symbol für den Widerstand gegen aristokratisch und autoritär geführte Regime und deren Repressionsapparate geworden, was auch die derzeit parallel stattfindenden Proteste in Brasilien und Indonesien verdeutlichen.
Überall ist Widerstand, auch in Leipzig! Kommt daher zur Demo und zeigt Euch mit den sozialen Kämpfen in der Türkei solidarisch!
Taksim ist überall Leipzig
Her Yer Taksim! Baskı, otoriter soylulaştırma ve kriz yönetimine
28 Mayıs’da İstanbul’da başlayan protesto dalgası, 31 Mayıs Gezi Park alanında göstericilere karşı uygulanan acımasız polis operasyonundan bu yana neredeyse Türkiye’nin tüm büyük şehirlerine ulaşmıştır. Bir alışveriş merkezi için İstanbul Gezipark’ın imha planına karşı başlayan sembolik bir park işgali, Recep Tayyip Erdoğan liderliğindeki AKP Hükümetine karşı bir isyan sembolü oluşturmuştur.
Bu protesto hareketi içinde bulunan grupların, politik görüşleri ve talepleri de çok farklıdır: Vatandaşlar için daha fazla katılım olanaklarının sağlanması, Türkiye’nin büyükşehirlerindeki kâr odaklı neo-liberal kentleşme politikasının son bulması, laik yaşam anlayışının erozyona uğratılmasının engellenmesi, sendikalara ve bazı toplum ve dini gruplara, özellikle de Kürtlere ve Alevilere karşı devlet tarafından uygulanan politik baskının derhal durdurulması gerekmektedir.
Gezi Parkı ve çevresindeki Taksim Meydanı aristokrat ve otoriter rejime ve bu baskıya karşı olan bu direniş harekâtı bir sembol haline gelmiştir. Bunu şu anda Brezilya ve Endonezya’da da paralel düzenlenen protestolar da göstermektedir. Direniş her yerde, ayrıca da Leipzig’de! Bu nedenle protesto gösterisine gelelim ve Türkiye’deki bu onurlu direniş hareketini desteklediğimizi gösterelim.