English - Gestern wurde am Hermannplatz in Berlin ein Banner mit der Aufschrift : „Lasst uns das Knastsystem zerstören, ob drinnen oder draußen - bis alle frei sind!“ am Gerüst eines Hauses gehisst. Der Hermannplatz und die U-Bahneingänge wurden mit 1000 kleinen Flyern bestückt, auf den folgendes zu lesen ist:
Die rebellischen Häftlinge sind auf unsere Solidarität angewiesen. In einem Aufruf aus den USA heißt es: „Wenn wir uns gegen die Herrschenden auflehnen, werden sie zurückschlagen und der einzige Schutz, den wir haben, ist die Solidarität von draußen.
Gegen die Knast - Sklaverei! Solidarität mit dem Gefangenenwiderstand in den USA und überall!
Freiheit für die wegen Bankraub in Aachen Beschuldigten.
Jeder Akt der Enteignung der Reichen und Banken, die uns seit Jahrhunderten berauben, ist nicht nur legitim, sondern wünschenswert.
Jede 4. Person sitzt wegen Diebstahl im Gefängnis. Reichtum ist der Überfluss an gegenständlichen Werten. Warum also nicht den Überfluss teilen?
Solidarität mit den von Repression betroffenen Schweizer_innen! Beschuldigt für die Lahmlegung der Metropolenverkehr und wütenden Demos durch die Innenstadt der Reichen.
Kein sicheres Pflaster für die Reichen und Herrschenden, bis alle frei sind.
Freiheit für Aaron und Balu! Verhaftet, weil sie für ein solidarisches Leben, gegen die Stadtteilzerstörung und den Bullenstaat demonstriert haben sollen!
Friede den Hütten, Krieg den Palästen - gegen alle Institutionen und Knäste!
Schule – Klinik – Knast – Fabrik
In der Schule diszipliniert, in der Uni gehirngewaschen, im Job ausgebeutet, im Knast gebrochen – gegen die Knastgesellschaft!
Hallo Frau Nachbar_in! So schnell geht’s! Im Gefängnis Plötzensee in Berlin ist fast jede dritte gefangene Person wegen „Schwarzfahren“ verurteilt!
Knäste zu Baulücken!
Burn all prisons – until all are free!
Freiheit für alle!
Glaubst du noch an Gesetz und Ordnung? Es geht auch ohne!
Für eine Gesellschaft ohne Knäste!
Unsere Leidenschaft für die Freiheit bleibt stärker als jede Autorität!
