11. Juni 2013
Die Polizeigewalt, die am Morgen des 14. Tages der Besetzung des Taksim Gezi Park begonnen hat, dauert um Mitternacht noch an.
Nachdem die plumpe Provokation der Polizei am Morgen fehlgeschlagen ist, haben die fortgesetzten Angriffe mit Gasgranaten zu vielen hundert Verletzungen geführt - einschließlich vieler Kopftraumata. Alle Tiere und Vögel rund um den Taksim Platz sterben durch den intensiven Einsatz von Tränengas.
Unsere Leute, unsere Kinder auf dem Taksim Platz und im Gezi Park setzen ihren Widerstand fort, und riskieren ihr Leben um ihre Würde zu verteidigen.
Wir forden die ganze Welt auf, zu reagieren und die Polizeigewalt, die auf direkte Anweisung der Regierung hin verübt wird, zu stoppen, und unsere Leute zu unterstützen.
Übersetzung von http://taksimdayanisma.org/tum-dunyaya-sesleniyoruz?lang=en
Morgen in Essen
Morgen in Essen: facebook.com/events/379336892170141/
Tagesschau.de
"Proteste in der Türkei: Hunderte Verletzte nach Straßenschlachten
Bei dem gewaltsamen Vorgehen der türkischen Polizei gegen Tausende Demonstranten auf dem Istanbuler Taksim-Platz sind Hunderte Menschen verletzt und Dutzende festgenommen worden. Die Polizei ging mit Wasserwerfern, Tränengas und Gummigeschossen gegen rund 30.000 Demonstranten vor. Die Ausschreitungen begannen am Dienstag und hielten bis zum Morgen an. Auch in Ankara kam es erneut zu Zusammenstößen zwischen Sicherheitskräften und Sympathisanten der Istanbuler Demonstranten.
Angst vor VerletzungenZuvor hatte die Polizei den Platz im Herzen der Stadt gestürmt und sich bis in die Nacht schwere Straßenschlachten mit Demonstranten geliefert. Reinigungstrupps sammelten am frühen Morgen die Trümmer ein und entfernten die Befestigungen, die die Demonstranten errichtet hatten. Einige Hundert zogen sich unter dem massiven Tränengaseinsatz der Polizei im anliegenden Gezi-Park zurück. Aus Angst vor Verletzungen schrieben sich einige von ihnen mit Filzstift ihre Blutgruppen auf die Arme. In einem Hotel am Rande des Platzes wurde eine improvisierte Aufnahmestation für Verletzte eingerichtet."
Samstag Aktionstag in Deutschland
Machen wir den kommenden Samstag zum Aktionstag gegen die faschistische Regierung in der Türkei.
Vergessen wir dabei aber nicht, dass auch in Deutschland die Herrschenden das Volk unterdrücken, siehe Polizeiterror gegen Blockupy, oder Aktionen gegen
Stuttgart 21.
Aber nun zurück zum Aktionstag. Wir schlagen vor, dass sich in allen großen Städten um Punkt 12 AktivistInnen an einem zentralen Punkt treffen.
Von dort geht es direkt auf eine vielbefahrene Strasse, die wir für eine Stunde aus Protest besetzen.
Passiert dies in 20, 30, 50 oder 100 Städten und Gemeinden, hat dies eine große Wirkung.
Treffpunkt in Mannheim wäre z.B. der Paradeplatz.
Wäre schön, wenn sich hieraus eine großartige bundesweite Aktion entwickeln würde.
Und natürlich sollte in jeder sich beteiligenden Stadt auch geredet werdet.
Weg mit dem faschistischen Erdogan-Clan.
Wer
Soll denn dieses "Volk" sein? Die die sich alle 2 Jahre in schwarz-rot-gold kleiden und den Nationalismus als Party feiern? Oder das Volk, dass schon immer eine Affinität zur Fremdenfeindlichkeit und zum Antisemitismus hatte? Der Begriff Volk hat einen sehr bitteren Beigeschmack vor allem in Deutschland.
Ein weiterer Aufruf
Dear friends
all over the world, Please share! The government in collaboration with the police and the media staged a theatre play (with terrible actors) at Taksim square early this morning. After announcing that there will be no attacks on the people at Gezi park and Taksim, hundreds of policemen came to collect the banners, at the same time chocking people with tear gas. The media, who has ignored the protests so far was there from the beginning broadcasting (from extremely good shooting points) a play between hundreds of cops and about 30 protesters (still a mystery who they were) who were throwing Molotov cocktails to the police at the square. This act went on for more than an hour. The police, who is capable of breaking up thousand of people (without provocation )within minutes with tear gas and water cannons, only circled around them, gently spraying a little water. In the mean time, on the back streets and around Gezi park, where the media was not broadcasting, the attacks were as usual brutal. The protests until this morning have been peaceful and it is not clear whether these people were extremists from some political groups or some others(??). What is clear is that they do not reflect the spirit of this uprising. Couple of hours ago, police attacked the biggest court house in Istanbul and arrested around 70 lawyers, who were only protesting against the morning attacks, probably as a response to their help with protecting the rights of the people arrested and injured during last weeks protests. In response to today's events, people of Istanbul are going back to Taksim square this evening at 19:00 possibly with larger numbers than the protests on May 31. Please share this information. The Turkish media has failed miserably and it is very important that the world knows what is really going on in Turkey. (please copy/paste rather than sharing)] If today turns into a civil war, all the liars; the media, the state and the capital and their international counterparts that backs the liars will be counted as the responsible... (a good list of some live streamers: http://www.bestanuce1.com/tv/?kanal=tv4) Please spread the word, show your solidarity, join in the streets, squares, assemblies in your country, use online channels, twitter, facebook, what ever... contribute in anyway you can to build and links our revolt globally.it might be the turning point to start an offensive to build the new worlds we have been dreaming about... This might be be a turning point not only for Turkey, but also for Europe, for US, for Asia, for Syria, the Middle East, the greater Middle East, (even for Antarctica).. Everywhere is Gezi, everywhere is resistance!
live streams
http://www.bestanuce1.com/tv/?kanal=tv4
funktionieren nicht immer.
noch einmal gesagt:
.. nicht der gezipark, sondern der taksimplatz wurde geräumt und ist weiterhin unter beschuss- die "friedlichen, gewaltfreien" campierer*innen des geziparks bekamen stattdessen loab von regierungsseite, nicht auf "provokationen" der "linksextremen Splittergruppen" eingegangen zu sein - stattdessenm versucht occupygezi, den widerstand der menschen von taksimplatz als "gesteuerte aktion" von polizeispitzeln zu entsolidarisieren - sehen können wir nur zivilpolizisten in atemschutzmasken auf irgeneinem weg und hinweise bei anderen auf "ausbuchtungen in jacke und hose "- die - was sein sollen? kommentare wie "diese linksextremen gruppen sind doch von geheimagenten filtriert - das weiss doch hier jeder" lassen eher fragen offen: woher wissen? hast du einen kumpel bei der"geheimpolizei" ? auf dem taksimpaltzt sind vor allem vertreter*innen radikaler gruppen - von pkk über mal bis hin zu anarchisten... erinnert fatal an das verhalten von occupy hierzulande
im zweifel
es ist bekannt, dass occupygezi ursprünglich und prinzipiell ein gewaltfreier protest ist. wobei gewaltfrei in istanbul wohl anders definiert ist als hier. das zurückwerfen von gasgranaten, das errichten von barrikaden, und auch die zurückeroberung des taksimplatzes und geziparks letzten samstag gehören hier wohl dazu.
auffalend ist, dass viele verscheidene aktionen bislang wohl mit großer rücksicht aufeinader durchgeführt werden. die strassenkämpfe abseits des geziparkes, damit dieser als kreatives, solidarisches zentrum der proteste erhalten bleibt.
an der aktion mit den molitow-cocktails war einiges zweifelhaft. der zeitpunkt, der ort, sie schlider einer bekannten, eher trägen sozialistischen partei(deren büro dann gleich mal gerazzt wurde und mitglieder festgenommen wurde). aber es stimmt natürlich, dass ales sind indizien, keine beweise. es ist genaus möglich, dass diese gruppe einfach diee schnauze voll hatte und versuchte, sich effektiv zu wehren.
und du hast recht, die fast automatisch erfolgte distanzierung von vielen leuten im park trägt in sich den keim der spaltung. aber das gas, das gleichmäßig auf alle leute aufgeteilt wird, verhindert diese spaltung doch sehr effektiv.