In der Nacht von Montag, 6. Februar, zerstörten wir die Fassade des neuen Fahrscheinautomaten an der Tram Station „Vergioti Square“. Diese Maschine hätte sonst die neuen elektronischen Tickets gedruckt, die auch Teil der allgemeinen staatlichen Unterdrückung unserer Bewegungsfreiheit sind. Wir dürfen nicht akzeptieren für unseren täglichen Transport zu bezahlen, wir dürfen die Drehkreuze in den Metro Stationen, die Fahrkarten Kontrolleure und die neuen Spitzeltickets nicht tolerieren.
Wir rufen Gruppen und Individuen auf, ihre jeweiligen Aktionen(-formen) durchzuführen, damit wir faktisch die Kontrolle und Unterdrückung im öffentlichen Nahverkehr sabotieren können.
Free Movement For All
Gruppe undisziplinierter SchülerInnen
(Übersetzung von http://actforfree.nostate.net/?p=26457, in Athen läuft seid einiger Zeit eine breite Kampagne gegen Fahrpreise, Gewalt des Kontrollpersonals und neue Überwachungstechniken im Nahverkehr, wie z.B. neue Kameras, neue Einlassschleusen bei U-Bahnstationen und neue elektronische Tickets.)