In einer Orgie kollektiver Bestrafung startete die griechische Polizei eine brutale Attacke auf Exarcheia nach dem gestrigen Protestmarsch, wobei sie Läden und soziale Zentren zerstörte, bewaffnet ein besetztes Haus räumte und den BewohnerInnen voller Brutalität begegnete.
Die gestern beobachtete Polizeibrutalität auf den Strassen Exarcheias nach dem Ende des Protestmarsches des Generalstreikes in Athen ist ein Novum und wirft ernsthafte Zweifel auf bezüglich der Natur des aktuellen Regimes in Griechenland, das nun seine demokratische Maske herrunterreist, um sein wahres Gesicht zu zeigen: die Fortsetzung der Obristen-Junta.
Nach dem Ende des Protestmarsches stürmten Hunderte von Robocops und Motorrad-Bullen Exarcheia, das Athener Quartier, das schon seit Beginn des 20.Jahrhunderts für politischen Radikalismus bekannt ist. Die Polizei griff PassantInnen und kaffetrinkende Leute im Quartier an und zerstörte das traditionnelle Café an der Exarcheia-Kreuzung, obwohl es voller Menschen war. Das Video der mutwilligen Polizeigewalt kann hier angeschaut werden: http://www.youtube.com/watch?v=hkQ4YsRlFxI&feature=player_embedded
Die BewohnerInnen zögerten nicht, die Polizeischurken mit Zwischenrufen wie "Junta-Junta" und "SS SS" einzudecken. Die Cops reagierten, indem sie alle verprügelten, die ihnen in den Weg kamen und indem sie einen Wohnblock stürmten. Gemäss Ioanna Manoushaka (Foto 1) war sie am Eingang des Blocks und schreite die Cops an, dass sie das Leben im Quartier zur Hölle machen, als diese sie mit Schlagstöcken angriffen und ihr den Arm brachen und mehrere Zähne herausschlugen. Sie rannte daraufhin die Treppe hoch und schloss sich in ihrer Wohnung ein, aber die Riot-Cops folgten ihr und versuchten während fünf Minuten ihre Wohnungstür einzuschlagen, während sie und ihr Mann, ein bekannter Komponist, sich verbarrikadierten.
Unter den Schreien "heute Abend werden wir euch ficken" stürmte und zerstörte die Polizei das soziale Zentrum (Rückzugsort von ImmigrantInnen) von Diktio, dem "Netzwerk für soziale und zivile Rechte", eine linke Gruppe mit einer mehrere Dekaden langen Geschichte von Aktionen gegen den Staatsterror. Gemäss dem Communiqué von Diktio, "versucht die FMI-Regierung und Markt-Junta den kriminellen Akt auf die Bank auszuschlachten, indem sie dem Land ein Terrorregime aufzwingt. Die Orgie der Polizeiherrschaft mit Hilfe von chemischer Kriegsführung und dem Verprügeln der Massen erreichte heute Abend in Exarcheia ihren Höhepunkt".
Gleichzeitig umzingelte ein gewaltiges Polizeidispositiv die anarchistische Besetzung an der Zaimistrasse oberhalb des Polytechneio und stürmte und räumte es bewaffnet. Berichte, wonach die Polizisten in die Luft schossen während der Räumung, konnten nicht verifiziert werden. Alle BewohnerInnnen wurden verhaftet.
Die Methode kollektiver Bestrafung für den gestrigen Volkswiderstand gegen die Massnahmen war charakteristisch für die Nazikollaborationsregierung in den 1940er Jahren, was den nun üblichen Namen, der den Bullen entgegen geschreit wurde, rechtfertigt: "Deutsch-Tsoliades" (die Todesbrigaden der "Tsoliaden" unter dem Befehl der Kollaborateure).
Dies ist eine Übersetzung eines Artikels vom 6.Mai 2010 von der Homepage http://libcom.org/news/state-terror-exarcheia-06052010
Video zum Überfall
Dokumentation des Einfalls und des Zustands der Räume danach:
Εισβολή στο Στέκι Μεταναστών από μπάτσους στις 5/5/2010*
http://www.youtube.com/watch?v=X1DH3lFjErw&feature=player_embedded
* In etwa: "Invasion eines Migrantenzentrums durch Polizisten 5/5/2010"
Quelle: http://www.diktio.org/node/570
Open letter to the police
I understand that you joined the force to uphold the law. I recognize that for you "to uphold the law" is also "to serve and protect" and I can imagine how, underneath those abstractions there may be a desire to do good and help others. I suspect your motives might include a hope to practice a dedication to compassion which I not only respect, I admire.
But, there is a war going on. A war that has nothing to do with justice and order. A war that creates disorder to pursue injustice. The banks, corporations and capital who've destroyed our economy and walked away rich are coming back for more and you are their foot-soldier.
Through financialization, debt management, exotic financial instruments and political machinations, wealthy businessmen and banks are enslaving and assaulting the people you've sworn to protect. They've disabled working class livelihoods through outsourcing and downsizing, and outlawed all entrepreneurial or radical alternatives through regulation and legislation. They have made any independent form of life illegal, and then denied us the opportunities and access we've been forced to depend on. They leave us with nothing and then move in with debt and predatory lending. These are just the current forms of similar processes carried on throughout history. No longer satisfied to merely steal the value of our labor anymore, they now come after our bare lives.
You work for them. Your role is essential to their success. You enforce their laws against us, against yourself, your family, your friends and neighbors. They will not stop until they have enslaved or consumed every one of us. They cannot stop. Capital will not allow it. Therefore they must be stopped. It's long been known that there will come a time when people must resist to simply live. That terrible time has come.
Every person you evict from their home, every arrest for civil disobedience, disturbing the peace or non-violent resistance advances this war further into overt hostility, to the days when desperation overcomes fear, when people -no matter how defenseless they are against your guns and your forces- will choose to fight. Anarchists in black block smashing windows on May Day is just the beginning, is still a merely symbolic half-way action. Every person you evict or arrest today will be someone you have to shoot tomorrow.
This is not a war we've chosen. It's a war I wish not to fight in, but it's a war we've all been victims of for years. A war that has destroyed our communities, consumed our lives, and stolen our futures. You are on the wrong side of this war. Before you evict another person from their home, before you arrest another petty thief or kick out another pan handler, garbage picker, trespasser or protester, before you assault, tase, or tear gas another human being, before this war escalates to its most desperate stakes, please stop. Get out. Just put down your badge and join the side of communities and people against corporations and capital.
Sincerely,
A concerned citizen
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=en&article_id=1164970