L’opposition au projet de loi « travaille ! » et son monde s’est diversifié avec l’effervescence des blocages et des grèves, mais les places demeurent des points nodaux du mouvement, des points de départ vers des débordements, des espaces de discussion collective où une critique émancipatrice se développe. Mais force est de constater que l’occupation actuelle des places est en partie devenue une alter-politique, risquant de s’y recroqueviller, avant d’y mourir lentement mais sûrement et finir par accoucher d’un parti d’alter-gouvernement du capitalisme. La tension entre deux horizons, celui de communes insurgées et celui de reproduction mimétique du parlementarisme – mais sous forme « autogérée » – est palpable.
Nuit Debout menace de devenir une autogestion de la politique¸ phase préalable (voyez Podemos) à une cogestion du capitalisme. Et d’ailleurs, elle s’y prépare, ou plutôt on l’y prépare – starlettes de l’altercapitalisme ambiant, économistes atterrants et autres citoyennistes voire confusionnistes – avec un florilège de discours sous-réformistes, de propositions alter-politiques et de programmes de gouvernement... du capitalisme. On y organise une commission « Constituante », pour éviter toute destitution émancipatrice de l’ordre existant et de sa constitution sociale étatico-capitaliste, au profit d’une n-ième République capitaliste de marque « sociale ». On y prône une reproduction du même système d’État parlementaire, mais saupoudré de tirage au sort, façon élégante d’auto-abdiquer l’auto-organisation de nos vies. On y discute frivolement de s’enchaîner toute notre vie au salariat, au travail-marchandise, au capitalisme, et autres mesures de gestion de la misère économique, laquelle est en même temps misère existentielle.
Ne soyons pas dupe : Nuit Debout, comme alter-politique, ne pourra en venir qu’à une reproduction de la politique comme envers de l’économie, qu’au capitalisme. Elle pourra juste, au travers de ses simulacres de votes de mesures gouvernementales, au mieux perdre son temps plutôt que d’agir collectivement et de construire un imaginaire émancipé du capitalisme et de l’État, au pire se préparer à une co-gestion de crise du capitalisme en crise.
Une autre face de l’occupation des places est néanmoins celle d’être un point de départ vers des horizons post-capitalistes. C’est cet élan qu’il s’agit de pousser en avant, qu’il se transforme en lieu d’imagination collective d’un autre monde réellement autre, qu’il emmène d’autres révoltes, et qu’il permette une réappropriation d’une multiplicité de lieux et un blocage de l’économie. C’est cette place de la Commune se débordant elle-même que nous appelons de nos vœux, une occupation au-delà d’elle-même, au-delà de son espace même.
Place de la commune ?
La politique parlementaire, chassée par l’AG, revient par l’AG. Lorsque l’auto-organisation quotidienne d’une révolte se transforme en alter-parlementarisme, en votationnisme, en alter-politique séparée, c’est qu’elle est en échec. L’alter-parlementarisme, c’est reproduire l’espace séparé du Parlement, dans lequel sont votées collectivement des propositions de gouvernement du capitalisme. Le votationnisme, c’est tout voter de manière procédurière sans laisser d’espaces aux initiatives autonomes, spontanées ; mais surtout, voter des propositions électorales en devenir. L’alter-politique, c’est l’éternel retour d’une politique séparée, séparée de nos désirs érotiques de révolte, séparée des autres révoltes, séparée de notre vie quotidienne irrémédiablement soumise au capitalisme.
La politique, plutôt que d’être vécue comme mise en mouvement collective de nos puissances d’agir, s’éloigne dans une représentation, dans l’assemblée comme spectacle, comme simulacre auto-référentiel, de la vie collective. Elle se reconstitue ainsi sous forme d’un espace séparé, en représentation théâtrale, au détriment d’un agir révolté et de la construction d’imaginaires émancipés du capitalisme. Elle accepte qu’à côté d’un micro-espace de décision collective et d’auto-organisation existe un macro-espace d’impuissance collective et d’organisation hétéronome, qu’il s’agirait potentiellement in fine de conquérir électoralement.
Pas de décisions, pas de révolte, pas d’auto-organisation en dehors des places : voilà ce vers quoi nous mène l’alter-politique et son « paradis » séparé. Au lieu de détruire la politique en tant que sous-système capitaliste, on se contenterait ainsi de « jouer à la démocratie » dans un théâtre global demeuré inchangé.
L’alter-politique joue au parlementarisme autogéré, transformant tendanciellement nos envies en programme électoral, nos prises de parole en votes. La place de la Commune elle-même se reconfigure en fonction de cette optique alter-politique : elle devient un espace refermé sur lui-même. Dans de nombreuses villes, Nuit Debout n’est pas un point de départ des révoltes, mais un point d’arrivée, un état stationnaire, le cadavre de nos insurrections. La critique de l’assembléisme n’en est pas pour autant un appel à un abandon des places ou une dissolution de toute assemblée. Pour que la politique cesse d’être une alter-politique séparée de nos vies, l’assemblée doit cesser de se faire Assemblée. Qu’elle lie les subjectivités jusqu’ici fragmentées dans des luttes réformistes sectorielles, qu’elle mue celles-ci en révoltes auto-organisées agissant de concert contre ce monde, en blocage généralisé de l’économie.
L’assemblée réunit des individus séparés au quotidien, mais elle réunit ceux-ci en tant que séparés. L’AG, au détriment d’une construction collective, sert en partie d’exutoire aux frustrés de la parole venus régurgiter leurs opinions et leurs indignations personnelles. Les commissions démocratistes tournent au dialogue de sourds où chacun vient promouvoir son prêt-à-penser idéologique personnel, ou pire à une communion fusionnelle des victimes lobotomisées des vidéos confusionnistes ou altercapitalistes. Bref, un agrégat d’individus plutôt qu’une réunion de communiers, spectateurs séparés de leur propre spectacle.
Contre cette tendance, retrouvons-nous, créons des relations amicales et politiques. En assemblée, nos relations restent non-directes, médiatisées, avec l’Assemblée comme intermédiaire obligé. Se retrouver, c’est au contraire créer des relations immédiates, amicales, sans structure intermédiaire en-dehors de nous (travail, politique, spectacle...), mais « politiques » parce qu’auto-organisées, révoltées, dirigées vers une société émancipée.
Les assemblées et leurs places ne peuvent cependant se comprendre qu’en tant qu’elles font partie d’un espace plus large, celui des villes, des métropoles, ces matérialisations concentrées des exigences du capital. Le mouvement des places se heurte à un autre obstacle que celui des forces de répression déchaînées et des tendances alter-politiques : celui de son inscription urbaine elle-même.
La ville
La ville est organisée autant qu’elle organise. Comme nos vies, elle est divisée, éclatée en différentes zones spécifiques qui sont autant de temporalités : à chaque moment séparé, son lieu spécifique. La zone d’habitation, la zone commerçante, la zone industrielle, la zone de bureaux, la zone de loisirs. Chaque espace remplit une fonction exclusive qui doit répondre à l’un des temps de l’inexistence de l’individu contemporain : travailler, se loger, se nourrir, se distraire. La spécialisation des territoires n’est que la traduction spatiale de la division capitaliste du travail. À la complexité des micro-tâches sociales spécifiées correspond un ordre matériel, celui d’une ville organisée en fonctions, en espaces, dont l’unité du sens est démantelée, tout comme l’activité humaine devenue travail par sa spécificité et sa complexité. De la même manière que le mode de production capitaliste produit ses rapports sociaux spécifiques, il produit son espace et son temps. Il organise et rationalise l’espace pour le cercle fermé de la production-circulation-consommation. L’aménagement du territoire est une idéologie qui a pour vocation indicible l’éducation capitaliste de l’espace : « requalification urbaine », « attractivité » ou « spécificité territoriale », autant d’expressions qui nourrissent la novlangue de l’aménagement urbain. L’inattaquable rhétorique de la mise en compétition généralisée des espaces et des lieux dans la folle course de la croissance !
Les différents espaces qui composent le milieu urbanisé sont toujours plus homogènes, de la rue commerçante du centre ville aux quartiers pavillonnaires et aux banlieues en passant par la zone de bureaux – dont l’architecture standardisée et les enseignes mondialisées ont fait du paysage un décor interchangeable –, reliés par un flux continu de biens, de marchandises, d’individus, de services et d’informations. La circulation n’est que l’organisation de l’isolement de chacun, les flux perpétuant la séparation. Cette organisation spatiale qui standardise le mode de vie de l’urbain impacte tout autant les zones « non-urbaines » : la ville n’est plus seulement cet espace géographiquement identifiable, cette zone spatialement circonscrite ; la ville est un concept, une façon de se voir, de se mouvoir, d’êtres mus et d’être tenus. La ville s’étend désormais au-delà de la ville, son idéologie réalisée soumet les lieux et les corps, ordonne tout ce qui échappe encore à sa logique. La campagne est en même temps ville, elle est centrale nucléaire et péage d’autoroute, aéroport et lignes hautes tension, parc naturel et zone touristique balnéaire. La ville n’est plus seulement dans la ville ; l’urbain est davantage dans la campagne vide de ses habitant-e-s que dans les centres villes patrimoines muséifiés.
L’idée même d’une nature séparée est urbaine. Avec l’émergence des villes industrielles se développe une conception dissociée, dualiste du monde, où la nature en tant que monde du non-humain séparé est opposée au monde humain artificiel des villes, alors même qu’elle est constituée par lui en tant que séparée.
Faire commune en ville
Dans des villes où le passé est muséifié et le présent rendu éternel, où trouver le moindre angle mort au sein des dispositifs de contrôle se révèle être un défi, où chacun tend à être séparé de lui-même autant que des autres, l’expression de notre désir de vivre ne peut être qu’une lutte quotidienne, une transgression radicale de cet état de fait mortifère. L’espace urbain est à la fois production sociale et terrain de la lutte. Le mode de production capitaliste produit un espace qui lui est propre ; une stratégie révolutionnaire devra imaginer une autre spatialité, passant par une réappropriation collective de la ville, c’est-à-dire par une libération de notre vie quotidienne.
Nous défaire de l’emprise quotidienne du capitalisme sur nos vies devient vital. Et cela signifie rompre avec la ville et son idéologie urbanistique, sa planification urbaine et son aménagement totalitaire du territoire. Rompre avec la dynamique mortifère de la production-circulation continue de marchandises et d’êtres humains comme marchandises. Rompre avec la fragmentation et l’atomisation de nos existences, rendant toujours plus aisé le contrôle et l’organisation de celles-ci. Il nous faut nous réapproprier ces espaces dangereusement aseptisés, lisses et surveillés, briser le cours de la normalité, rompre avec l’évidence, transgresser et expérimenter. Expérimenter de nouvelles formes de vie dans un geste tant poétique que politique. Désirer une ville dont le cœur soit un lieu pour se retrouver et non un parking, une ville dont les flux soient faits des dérives et de paroles et non d’automobiles. En occupant des places, en organisant des banquets dans la rue, en se réappropriant du mobilier urbain, en faisant de nos quartiers des foyers d’insurrections ou de fêtes populaires, en refusant de marcher dans les clous, on brise la morne répétition du quotidien, on entame une rupture avec le monde de la marchandise et de sa circulation.
Si les flux ne doivent pas rencontrer d’obstacles, soyons interruption. Opposons des réseaux de liens sociaux denses, serrés, enracinés territorialement, comme autant de blocages permanents des flux quotidiens.
S’inscrire collectivement et de façon offensive dans un même espace-temps en situant nos liens au-delà de l’espace des flux rend au terme habiter sa charge politique. Habiter pour cesser de séjourner. Nous briserons du même geste les chaînes de la circulation lorsqu’on se remettra à habiter nos quartiers, nos communes, comme un territoire habitable et non plus circulable. Cesser de se contenter de dormir, de circuler et de consommer pour enfin appartenir à un milieu de vie, y développer des attaches, s'y créer des repères, y densifier les liens. Squats urbains, appropriations d’espaces publics ou privés, occupations de places, d’usines ou d’universités, ces divers appropriations de lieux font surgir un milieu de vie spécifique, situé, ancré, vécu et défendu pour ce qui s’y vit et s’y invente. Cette mise en jeu de présences donne lieu à une forme de surgissement, de densité matérielle qui crée un brouillage, une coupure dans l’espace-temps fluide du capital. Ce qui oppose l’habiter pleinement à l’espace dilué de l’organisation marchande, c’est sa dimension de profondeur ; il n’est pas une simple étendue dont les différents pôles ne sont pôles que parce qu’ils sont dotés de fonctions économiques supérieures.
C'est quand on connaît un lieu à la perfection, que ce soit un quartier ou une vallée, que des complicités s'y développent, que l'on partage un vécu (et parfois une colère) commun-ne avec les autres habitant-e-s, c'est-à-dire quand on commence à prendre réellement prise sur celui-ci, qu'un territoire peut devenir un lieu de lutte. Une lutte de basse intensité, essentiellement, qui se compose de solidarités et d'amitiés, de protestations et de conspirations, de rejets et d'affirmations, dans un mouvement de reconfiguration perpétuelle et dont le soulèvement n'est qu'un moment. Que l'on soit dans la banlieue parisienne ou dans le Val de Suse, dans un bidonville de Buenos Aires ou dans un bocage breton, lutter et créer ne doivent et ne peuvent se conjuguer que dans un même mouvement de refus-création.
Refusons de nous laisser organiser, de nous laisser broyer par cette puissance destructrice qu’est tendanciellement la ville : destructrice de liens, destructrice d’espaces, destructrice de vies. Faisons de l’espace urbain tant le foyer de nos colères et de nos luttes que la page blanche sur laquelle laisser enfin libre court à notre puissance créatrice. Appuyons-nous sur quelques solides amitiés, réunissons-nous partout, par-delà nos différences et réinventons la vie dans nos quartiers, dans nos rues ou nos cages d’escalier. Dans le crépuscule de l’ancien monde, celui de la marchandise et de l’argent, de l’État et de la séparation, soyons tous les jours plus nombreux à nous émanciper de l’étroitesse de la vie présente pour faire de nos corps agissant, de nos esprits s’entrechoquant, de nos espoirs grandissant le terreau des multiples mondes que nous voulons faire surgir.
La commune urbaine est une cristallisation de ce souffle collectif de désertion, de lutte et d’auto-organisation d’une vie autre. Elle est en ville mais contre elle, elle est urbaine dans l’optique de l’abolition de l’urbanité capitaliste.
La commune n’est ni un « mouvement » destiné à une mort rapide ou une mortification institutionnalisée, ni un embryon pacifique d’une autre société, ni une phase transitoire, elle est, comme rassemblement auto-organisé au profit d’un nous extensif, développement de relations horizontales non-marchandes, d’une solidarité collective et d’un imaginaire commun contre-et-au-delà de l’économie et de l’État, force de blocage généralisé de l’économie. La commune n’est pas un horizon lointain précédé d’une transition sans fin, elle l’est d’emblée ou jamais, elle n’est pas une fin séparée des moyens de l’atteindre. Cependant, elle n’est pas qu’une initiative locale, elle doit avec une constellation d’autres communes abolir mondialement un système totalitaire en vertu duquel aucune émancipation personnelle ou collective n’est possible tant qu’il n’aura pas succombé d’un blocage total de ses flux et d’une révolte généralisée, et surtout d’une réappropriation massive, autonome, non-capitaliste, communisante des moyens de production, des ressources, des stocks, des logements et des espaces cultivables. Les communes insurgées faites de rapports sociaux auto-organisés, non-capitalistes, horizontaux, destitueront du même coup l’économie et son bras armé politico-étatique, dans un affrontement sur un terrain non-militaire (sous peine d’une répression sanglante). Les formes de luttes actuelles, résistances non-pacifistes aux violences policières, blocages des flux, occupations, etc., deviendraient alors des moments nécessaires d’une émancipation généralisée des communes, destituant ce cauchemar qu’est notre monde.
Place aux communes !
Comité érotique révolutionnaire
http://www.palim-psao.fr/2016/06/vivre-la-commune-par-le-comite-erotique...
pdf: http://data.over-blog-kiwi.com/1/48/88/48/20160602/ob_9b6bb2_vivre-la-co...
Demo im Gedenken an Clément Méric in Paris
Auf paris luttes ist ein kurzer Text zur Demo in Paris am Samstag im Gedenken an Clément Méric (https://linksunten.indymedia.org/de/node/88842) erschienen, der sich kritisch mit dem Verhalten Einiger beschäftigt: https://paris-luttes.info/appel-a-plus-de-solidarite-dans-le-6030?lang=fr
Das ganze ist auch insofern relevant, als dass die Frage im Raum steht, wie die landesweite Demo in Paris (https://linksunten.indymedia.org/de/node/181244), zu der auch Leute aus anderen Ländern anreisen werden, nächste Woche ablaufen soll. Das ist es eine Demo mit sechsstelliger Teilnehmer*innenzahl sein wird, dürfte mehr als wahrscheinlich sein. Ebenso dürfte es einen "antagonistischen Block" von bestimmt einigen tausend Menschen geben. Es gibt Aufrufe, sich an die Spitze der Demo zu stellen, dass der Ordnungsdienst von CGT und FO es inmitten der Menschenmassen zu einer "Machtprobe" an dieser Frage kommen lässt, ist mehr als unwahrscheinlich. Auch scheint die Linie "der" Gewerkschaften zu sein, doch noch einmal mit der Regierung an den Verhandlungstisch zu kommen, um das loi travail in einigen wichtigen Fragen verändern zu können, da die Gewerkschaftsspitze es wohl als unwahrscheinlich ansieht, das Gesetz ganz kippen zu können. Ein bisschen Remmidemmi am 14. in Paris kommt für solche Verhandlungen vielleicht sogar ganz gelegen. Die Streiks und Blockaden der letzten Wochen waren ja auch eher ein "Muskeln spielen lassen", als das sie darauf abzielten, real etwas wirklich lahm zulegen. (Wobei die Frage wäre, ob CGT und FO dazu überhaupt prinzipiell in der Lage wären).
Insofern ist es wichtig (auch für die Anreisende), sich schon im Vorfeld Gedanken über ein mögliches militantes Vorgehen zu machen. Es geht eben nicht darum, die Gelegenheit zu nutzen, um mal richtig die Sau rauszulassen und hinterher die kaputten Scheiben und Geldautomaten zu zählen, sondern darum, die Gelegenheit zu nutzen, erstmalig seit 2012/Griechenland im Kontext einer sozialen Bewegung antagonistische Ansätze wieder gesellschaftlich sichtbar zu machen. Dass sich gegen die Bullen auch militant verteidigt wird, steht in Paris für viele auf den Demos nicht mehr zu Disposition. Es wäre aber zu wünschen, dass bei den militanten Geschichten am 14. auch an die Leute gedacht wird, die sonst so auf der Demo sind. Eigentlich am schönsten ist es ja derzeit in Paris, wenn eine bunte Mischung sich gemeinsam gegen die Bullen behauptet und die Geschichten am Rande der Demos so ablaufen, dass die Leute sich das Niveau auch noch zu trauen. Die Bullen haben ja in den letzten Wochen immer wieder massig Tränengas in die Demos geballert und trotzdem sind zehntausende dabei gebleiben und haben ihre Demos durch gesetzt.
Bisher ist es "der Bewegung" gelungen, klug mit der Eskalationsspirale von Aktion/Repression umzugehen.
Als die Bullen die Vorab-Demos der Schüler*innen ins Visier genommen haben, nachdem es dort ordenlich geknallt hat und die Bullen auch mal was auf die Nasen bekommen haben, wurde auf die Demos verzichtet, nachdem die Bullen eine Schüler*innendemo ziemlich aufgemischt haben und einen Teil des "antagonistischen" Blocks eingekesselt hatten.
Als die Bullen angefangen haben, die Demos mit Spalier zu begeliten, wurden sie massiv angegangen, bei den letzten Demos haben sie wieder darauf verzichet und sperren einfach so gut wie alle Querstrassen mit massiven Kräften ab. Auch die Zivis von der BAC, die vorrangig für Festnahmen zuständig sind, haben ihre Präsenz während der Demos zurück fahren müssen, treten jetzt meistens erst am Endkundgebungsplatz offensiv auf.
Mollis werden nur selten und dann demonstrativ eingesetzt, sie dienen dazu, "Eindruck" zu machen, die Bullen sollen es sich überlegen, ob sie es wirklich weiter eskalieren lassen wollen.
Bitte habt dies alle im Kopf, wenn ihr am 14. nach Paris fahrt. Es geht, und darin unterscheidet sich die Geschichte rund um das loi travail von anderen "Anlässen", eben nicht um ein einmaliges "Event" wie z.B. blockupy, sondern darum, dass da gerade etwas Neues, Grundsätzliches am Entstehen ist und dieses zarte Pflänzchen will gut gepflegt werden inmitten die europäischen Einöde aus PEGIDA und Idomeni. Also nutzt euren Verstand bei den Aktionen, versucht mitzubekomnen, was die Stimmung auf der Demo hergibt.
Hier noch ein weiteres Video vor der Demo am Samstag in Paris: https://www.youtube.com/watch?v=1yZuqnqqlSY
Guter text
Kannst du mir sagen ob die Aktivisten in Frankreich überhaubt wissen das Leute aus dem Ausland anreisen? Und wie reagieren die darauf?
boar leute
könnt ihr auch eigentlich noch selber mal rumsuchen und lesen?
das ist doch nun wirklich nicht schwer...und ja es wissen leute sonst wirds ja auch keine schlafplatzbörse etc. geben.
ohne
Zur aktuellen Taktik der Führung der beiden großen an der Bewegung beteiligten Gewerkschaften CGT und FO teile ich die Einschätzung, dass diese trotz gegenteiliger Parolen momentan wohl eher ein Nachverhandeln des Gesetzentwurfes der "Loi Travail" anstreben. In der Tat haben beide Gewerkschaften in den letzten Jahren deutlich an Stärke verloren, da natürlich auch in Frankreich Prekarisierung und verschwinden fordistischer Grossbetriebe weit vorangeschritten sind. Es sollte sich jedoch davor gehütet werden der Darstellung in deutschen Medien auf dem Leim zu gehen und die aktuelle Bewegung in Frankreich als Ringen zwischen Gewerkschaftsführungen und Regierung misszuverstehen. Tatsächlich ist es der Druck von der Basis der die Gewerkschaftsführungen hat handeln lassen: Die Bewegung ist schließlich durch eine organisationsunabhängige Unterschrifteninitiative im Internet in Gang gekommen, die ein überwältigendes Echo gefunden hat. Auf den ersten Demos und Aktionen überwogen, in Frankreich eher selten zu sehen, deutlich die selbstgemachten Transpis gegenüber den Organisationsfahnen etc. Auch die schließlich im Mai sanktionierten Streiks in strategischen Sektoren (Docker, Raffinerien, Transport) antworten auf eine weitverbreitete Forderung nahezu aller Demonsstrationen nach Generalstreik. Inwieweit die Gewerkschaften in Frankreich zur Organisierung eines Generalstreiks tatsächlich noch imstande wären, ist nicht nur wegen schwacher Präsenz in vielen Sektoren, sondern nicht zuletzt auch wegen der gewandelten Wirtschaftsstruktur höchst fraglich. Den Führungen von CGT und FO dürfte kaum daran gelegen sein ihre tatsächliche Stärke in einer direkten Konfrontation auf die Probe stellen zu lassen.
Zugleich belegen aber seriöse Umfragen dass mindestens Zweidrittel, häufiger sogar bis zu Dreiviertel der französischen Bevölkerung das Gesetzesvorhaben ablehnen. Hinzu gekommen ist die enorme Empörung, die der Rückgriff von Ministerpräsident Valls auf den "Ermächtigungsparagraphen" 49.3 der Verfassung ausgelöst hat, mit der der Gesetzentwurf an der Nationalversammlung vorbei, ausschließlich durch Kabinettsbeschluss verabschiedet wurde - und das während einer Periode des erklärten Ausnahmezustandes. Die massive polizeiliche und juristische Repression der Bewegung gegen die "Loi Travail" tut ihr Übriges, um in Erinnerung zu rufen, dass soziale Errungenschaften nicht erbettelt, sondern erkämpft werden. Entsprechend können sich die Reisegruppen in Paris auf eine insgesamt kämpferische Stimmung einstellen.
Scheinwelt
"Die massive polizeiliche und juristische Repression"
Soll das ein Witz sein? Es gibt in Frankreich überhaupt keine Repression! Leute die angreifen in Demos sind manchmal, und sogar extrem selten, verhaftet... Aber sonst gibt es nichts!
Hausdurchsuchungen
Das ist völliger Blödsinn. Allein aufgrund der Notstandsgesetze gab es hunderte Hausdurchsuchungen.
Überfordert
@Johhny:
Habs versucht, aber der Text ist für mich einfach zu schwierig um eine halbwegs vernünftige Übersetzung zustande zu bekommen. Ich versteh inkl. Hilfe von den gängigen Wörterbüchern wenns hoch kommt nur 80%... Schade, dabei erscheinen div. Passagen hochinteressant.
Welche Bedeutung hat bzw. aus welcher Richtung kommt der Text denn so eigentlich?
und wer ist das"Comité érotique révolutionnaire"?