Brasilien, Porto Alegre: Brandangriff auf Filiale der Bank Bradesco

Brandangriff auf Filiale der Bank Bradesco

Und die Katze miaut: Agrobusiness 2015 In der regnerischen Nacht vom Samstag 19. August 2015 zündeten wir den Bankautomatenraum der Bank Bradesco im Quartier Rio Branco in Porto Alegre an.

 

Wir übernehmen diesen vorgeschlagene Aktions-Erklärung, denn wir wollen nicht nur bei Worten bleiben.

 

Wir sind durch Lügen domestiziert, mit der Krankheit, in der gesamten natürlichen Welt Gewinn zu sehen. Der demokratische Kapitalismus erzieht uns in der Schule, durch Gesetze und Schüsse dazu, zu glauben, dass „Geld das Wichtigste ist“. Durch diese Weise zu „leben“ ist alles Ware, die Erde, das Wasser, das Leben, wir, unsere Zeit, unser Leben.

 

Schon vom Namen her, kann man die Absichten erkennen: Agrobusiness. Und wer gewinnt dabei?

 

Ein Netz von Eigentümern, Politikern, Agrogift- und Transgensamenunternehmen, Landwirtschaftsmaschinen- und Technologieentwicklungensfabriken.

 

Sie tun alles mögliche um alle zu überzeugen, dass ihre Expansionen kollektive Wonne sei und umschreiben ihre zerstörerische Aktivität mit hochtrabenden Namen wie grüner Kapitalismus – nachhaltige Entwicklung.

 

Die Eigentümer und Interessen des Kapitals bilden eine Einheit und verwandeln sich in Staat, jene Institution, die durch ihren bewaffneten Arm, die Polizei, den Terror in allen von ihr beherrschten Gebieten fördert.

 

Sie führten und führen Krieg gegen die Indigenen und alle, die gegen ihre Entwicklung Widerstand leisten. Das wilde Leben ist gefährdet, die Verseuchung ist total und die Gewinne hoch.

 

Wir sagen da nichts Neues.

 

Die Institution Agrobusiness feierte ihr Jahresfest, so entschieden wir, ihnen dieses kleine Geschenk im Rahmen dieses heute hier seit mehr als 500 Jahren laufenden Krieges zu machen.

 

Einige Stinktiere, Igel, Brüllaffen und Aguarachayes (d. Üb.: ?)

 

Wir werden wieder kommen

 

Die Flammen die hier brannten, sieden vor Wut und solidarisieren sich mit Ronaldo Lima (ein 18jähriger Junge, der am 3. September 2015 in Porto Alegre von den Ordnungskräften ermordet wurde) und allen Amarildxs der Welt (bezieht sich auf den Fall Amarildo Souza, der durch die Polizei in Rio de Janeiro am 14. Juli 2013 zum Verschwinden gebracht wurde). Deine Passivität dient nur dem Unterdrücker.

 


Üb. mc, Knast Menzingen, CH von http://es.contrainfo.espiv.net/2015/10/15/porto-alegre-brasil-ataque-incendiario-contra-sucursal-del-banco-bradesco/