Berlin - Sparkassen in drei Bezirken eingeworfen

Pflasterstein

In Athen beginnt der Prozeß gegen den Genossen Simos Seisidis. Das PASOK-Regime hat dort in den letzten Jahren die anarchistische Bewegung aber auch die "normale" Bevölkerung mit einer Repressionswelle im Stil der Junta überzogen. Durchgeknallte Motorradbullen fahren DemonstrantInnen genauso wie kleine Kinder über den Haufen, Militärpolizei verseucht mit chemischen Kampfstoffen ganze Stadtteile.

 

Simos Seisidis wurde nach jahrelanger Flucht von einer staatlichen Todesschwadron fast getötet.
Wir glauben an die positive Wirkung von militanten Solidarisierungen, auch wenn sie klein sind und weit weg.
Damit zeigt sich allen, die in den Staaten der EU-Diktatur kämpfen, dass wir doch nicht so wenige sind, wie sie uns glauben machen wollen.
Also haben wir in der Nacht zum 30. November drei Fillialen der Sparkasse in Neukölln, Wedding und Prenzlauer Berg mit Hämmern und Steinen angegriffen.
Nachdem viele Sparkassen sich in Berlin mit sehr harten Scheiben ausgerüstet haben, wegen den flächendeckenden Schäden nach der Liebig14 Räumung, empfehlen wir Hämmer. Aber auch dickere Steine hinterlassen ausreichende Schäden, die ein Auswechseln erforderlich machen. Der finanzielle Schaden ist bei Panzerglas jedenfalls sehr gut.

Freiheit für Simos Seisidis!

Hit and Run Brigade Berlin

Zeige Kommentare: ausgeklappt | moderiert

Die berliner Polizei schreibt:

 

Eingabe: 30.03.2011 - 09:15 Uhr

Pflastersteinwürfe

Neukölln #1119

 

Mit Pflastersteinen haben Unbekannte in der vergangenen Nacht eine Neuköllner Bank beschädigt. Ein Mann, der gegen 0 Uhr 30 gerade Geld in der Filiale im Grünen Weg abhob, hörte plötzlich laute Knallgeräusche und alarmierte die Polizei. Die Beamten sicherten mehrere Kleinpflastersteine, mit denen die Unbekannten zwei Fenster der Bank beschädigt hatten. Die Ermittlungen zu den Tätern und deren Motiv hat die Kriminalpolizei übernommen.

Die berliner Polizei schreibt:

 

 

Eingabe: 30.03.2011 - 17:00 Uhr

Steinwürfe- Fensterscheiben von Banken beschädigt

Mitte/Pankow #1127

 

Mehrere Fensterscheiben von Banken wurden in der vergangenen Nacht von Unbekannten durch Steinwürfe beschädigt.

Der Leiter einer Bankfiliale in der Weddinger Müllerstraße stellte heute früh gegen 7 Uhr fünf beschädigte Fensterscheiben fest. Wodurch diese beschädigt wurden, ist unklar.

Gegen 10 Uhr zeigten Mitarbeiter eines Bankunternehmens bei der Polizei eine Zerstörung von fünf Fensterscheiben an einer Filiale in der Pankower Käthe-Niederkirchner-Straße an. Offenbar hatten Unbekannte in der vergangenen Nacht Pflastersteine auf die Filiale geworfen.

Der Polizeiliche Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen.

 

Was genau mit solchen Aktionen erreicht wird, ist fraglich.

Die oeffentlichkeit ist hierbei weder gegeben, noch interessiert, da nullachtfuenfzehn-mensch nicht weiss, wer Simon ist.

Der verursachte schaden hat keinerlei effizienz, und die genossen in Athen werden es vermutlich nicht mitbekommen.

Solche Aktionen dienen allein dem persoenlichen vergnuegen, sie unter einen Politischen kontext zu stellen

ist nichts weiter als eine rechtfertigung, solange keine massnahmen getroffen werden, das ganze oeffentlichkeitswirksam zu machen.

Haette man eine begruendung nebendran gemalt - ok. So ist es nur ein bissel spass gewesen, den man halt nachts so hat.

Ich will die aktion nicht schlechtreden oder madig machen, denkt trotzdem mal darueber nach, wie man das ganze gestalten koennte,

das es mehr menschen erreicht. Auch die menschen, "die in den staaten der EU-Diktatur kämpfen", wuerden diese solidarisierung nicht bemerken, da sie meines wissens nach nur hier auf linksunten erklaert wird. Das naechste mal eventuell mit message, dann haelt man das nicht nur fuer sinnlose randale irgendwelcher leute.

Wie gesagt: das ist keine aufforderung zum aufhoeren oder eine negative kritik, sondern ein ansatz zur weiterentwicklung solcher aktionen.

Viel spass weiterhin!

http://actforfreedomnow.blogspot.com/ einfach mal bei den griechischen leuten nachschauen.

"Berlin- Solidarity action for Simos (Germany)

 

There are informations that last night autonomous groups attacked three banks with hammers and stones.
Article on indymedia says that in different areas in Berlin three banks from Sparkasse lost their windows in attacks with hammers and stones.
The article is this:  https://linksunten.indymedia.org/de/node/36562

It says they did this because of the trial, starting against Simos Seisidis.

Newspaper this morning from one action:  http://www.bz-berlin.de/tatorte/attacke-auf-sparkassen-filiale-article1152184.html"