linksunten Archiv

Die Kriminalisierung von Antifaschist_innen geht weiter. Anfang der Woche erst kam Hüseyin nach fast dreimonatiger U-Haft endlich frei. Er wurde jedoch schuldig gesprochen und zu sechs Monaten auf Bewährung verurteilt. Nun steht nächsten Mittwoch schon wieder ein Genosse, diesmal E., im Zusammenhang mit den Protesten gegen den rechtsextremen Aufmarsch der Identitären, und außerdem wegen der Demo gegen den Erdogan-Besuch und die reaktionäre Politik der AKP, vor Gericht. E. wird Widerstand gegen die Staatsgewalt sowie schwere Körperverletzung vorgeworfen. Ganze zehn Polizist_innen lässt die Staatsanwaltschaft als Zeug_innen antanzen, um die Abschreckungsstrategie weiter fortzusetzen und uns drohend zu zeigen, wie entschlossener antifaschistischer Protest von den Repressionsbehörden beantwortet wird.

Das Verfahren gegen Hüseyin hat wieder einmal deutlich gemacht, dass bei vielen unserer Genoss_innen Rassismus und Repression zusammenkommen. Getroffen hat es einige, gemeint sind jedoch wir alle, denn jedes Verfahren soll uns verunsichern, von der Teilnahme an künftigen Protesten abhalten und so die antifaschistische Linke schwächen. In Zeiten massiver Repression ist es umso wichtiger, praktische Solidarität zu üben. 

Bleibt vorsichtig aber entschlossen. Wir lassen uns nicht einschüchtern!

Antifaşistlerin kriminalize edilmesi devam ediyor. bu hafta Yoldaşımız Hüseyin göz altına alındıktan üç ay sonra özgürlüğüne kavuştu. Kendisi mahkeme tarafından suçlu bulundu ve üç yıl denetimli serbestlik aldı.

Gelecek Çarşamba E. yoldaşımızın mahkemesi olacak, bu mahkemenin nedenleri bir yandan aşırı sağcı ‘Identiterler’lere karşı Mayısta gerçekleşen protestosu ve öbür yandan Hazirandaki Erdoğana karşı yürüyüştür.

Mahkemenin E.ya karşı iddianamesi polisi ağır yaralamaktan ve devlet güçlerine karşı direniştir.

Yargıtay E.ye karşı tam 10 tane polis getirerek ve bu şekilde korku stratejisini devam ettirerek saldırgan  devlet  kurumlarınin antifaşist protestoları nasıl cezalandırılacağının bir göstergesidir.

Özellikle devletin kitlesel saldırılarına karşı dayanışma pratik olarak, bir o kadar daha önem arz etmektedır.

Hüseyinin mahkemesi göstermiştir ki yoldaslarımıza karşı açılan bu davalar,ırkçılığın ve devlet kurumlarının birlikte hareket ettiğinin, gün gibi bir kanıtıdır.

Bu mahkeme tek bir yoldaşımıza karşı gerçekleştirilsede, devlet hepimizi hedefe almış durumda. Her bir davanin amacı bizi etkilemek ve gelecek protestolara katilmamizi engellemektir.

İnsanlar halen mahkemeye çağrılıyor. Bu saldırıları dikkat’e alalım,ama korkmayalım.

Bizi kesinlikle yıldıramazlar!

Auch bei den kommenden Prozessen braucht es Solidarität und Gegenöffentlichkeit. Wir rufen daher zu kritischer Prozessbeobachtung auf:

Mittwoch, 27. August

Beginn: 9:00 (bis etwa 10:30)

Gerichtssaal 202, Landesgericht Wien

Eingang: Wickenburggasse 22, 1080 Wien