Aktivist*innen der Animal Liberation Front (ALF) haben am 20. Januar in Griechenland eine Zoohandlung angegriffen, entglast und mit Farbe eingedeckt. Die Aktivist*innen betrachten den Kampf gegen den Kapitalismus und den griechischen Staat nicht isoliert, sondern verbinden soziale Kämpfe miteinander. Tierbefreiung ist Teil dieses sozialen Kampfes. In den letzten Monaten gab es immer wieder direkte Aktionen der ALF in Griechenland.
In einem anonymen Bekenner*innenschreiben übernahm die ALF die Verantwortung für die Aktion und kündigte an wieder zu kommen, bis jeder Käfig leer ist.
Deutsche Übersetzung:
"In der Nacht des 20. Januar wurde eine Zoohandlung im Zentrum von Athen angegriffen. Die Fensterscheiben wurden vorsichtig eingeschlagen (so dass den gefangenen Tieren kein Schaden zugefügt wurde) und der Laden wurde mit roter Farbe eingedeckt.
Bis jeder Käfig vernichtet ist.
ALF"
anonymous report:
"During the night of January 20th in the center of Athens a pet shop was attacked. Its front windows were carefully smashed (so as no harm could be caused to the imprisoned animals) and it was also painted with red colour.
Until every cage is burnt down.
ALF"