Kurzinfo zur Situation der im Zuge der Massenrazzia vom 3. Juni von Haftmaßnahmen betroffenen Aktivisten aus ganz Italien. Gestern urteilte das Überprüfungsgericht über Art und Schwere der gegen 29 der 111 betroffenen verhängten Sicherungsmaßnahmen. Das für die von Anwälten beantragte Revision der Beschlüsse über Sicherungsmaßnahmen zuständige Überprüfungsgericht hat die Maßnahmen leider weitgehend bestätigt. Sieben bleiben in Gefängnishaft, unter ihnen drei der No Tav, gegen die gerade ein Verfahren läuft, in dem ein Sabotageakt mit geringem Sachschaden zur Begründung eines Terrorismusvorwurfs herhalten soll. Post an die Inhaftierten bleibt ein starkes Mittel, um den Betroffenen die Kraft zu geben, die sie brauchen. Stark sind sie, Post macht sie noch stärker, gerade jetzt, wo die Zensur mindestens für die 3 No Tav verschärft wurde.
Übersetzung von einschlägigen Kurzinformationen zum Urteil:
[Turin] Update zu den Verhafteten vom 3. Juni
27. Juni 2014
Am späten Donnerstagnachmittag ist das Urteil des Überprüfungsgerichts eingetroffen. Das Gericht war angerufen worden, um über die wegen einer Reihe von Episoden in Zusammenhamg mit dem Kampf ums Wohnen im Zuge der jüngsten justitiellen Operation gegen 29 Compas verhängten Sicherungsmaßnahmen zu befinden.
Der Richter hat das von der Turiner Staatsanwaltschaft (unter Federführung der allegegewärtigen Staatsanwälten Padalinound Rinaudo) ausgetüftelte Anklagekonstrukt und damit das Bedürfnis, die Compas, die unter den über 100 im Zuge der Operation verfolgten Personen von Sicherungsmaßnahmen betroffenen Compas weitgehend bestätigt.
Aus der Gefängnishaft werden Beppe, Daniele, Francesco, Marianna und Nicolò entlassen, allerdings, nur um in den Hausarrest verlegt zu werden. In Gefängnishaft bleiben Andrea, Fabio, Michele, Paolo, Toshi, Chiara, Claudio und Niccolò. Für drei der vier Personen, die bereits im Hausarrest waren, wurde die Maßnahme bestätgt.
Freiheit für alle!
Untenstehend die aktualisierten Anschriften der Verhafteten:
Andrea Ventrella C.C. Via Port’aurea, 57 - 48121 Ravenna;
Paolo Milan e Toshiyuki Hosokawa C.C. Località Les Iles, 14 - 11020 Brissogne (Aosta);
Michele Garau C.C. Strada Quarto Inferiore, 266 - 14030, località Quarto d’Asti, Asti;
Fabio Milan C.C. Via del Rollone, 19 - 13100 Vercelli;
Niccolò Blasi C.C. San Michele strada Casale, 50/A - 15121 Alessandria;
Zenobi Chiara e Alberto Claudio C.C. Via Maria Adelaide Aglietta, 35 - 10151, Torino;
http://www.infoaut.org/index.php/blog/varie/item/12159-torino-aggiorname...