Athen: Bekennerschreiben für sechs koordinierte Brandanschläge durch die CCF – Incendiary Destabilization Outbreaks / FAI-IRF

Verschwörung der Zellen des Feuers

Wir sind die, die den Vorhang endgültig fallen lassen

Wir übernehmen Verantwortung für die folgenden 6 Brandstiftungen:
- Eine Bank in Petralona in der Nähe des Konsumviertels von Gazi.

- Die Sicherheitsfirma FALCON an der geschäftigen Hauptstraße Kifisias Avenue, welche vom journalistischen Müll des Fernsehens beworben wird.

- Eine Postbank im vermeintlichen Polizeistaat Alexandras Avenue.

- Drei Diplomatenfahrzeuge.

 

Städte sind das Theater der Geschichte. Sie sind die Orte, an denen das Leben disziplinierte soziale Rollen aufführt, gespielt von gesetzestreuen Bürgern oder glücklichen Sklaven im Spiegel digitaler Kommunikationsbildschirme und der Schaufensterscheiben des Konsums, während sie vorbestimmten Wegen von Lohnsklaverei zur bezahlten Unterhaltung folgen. Jede Bewegung die wir machen, wird durch wachsame Augen von tausenden Kameras auf den Straßen kontrolliert, Straßensperren von uniformierter Polizei und Motorrad Streifen der Bullen.

In der gegenwärtigen ökonomischen Krise, ist die einzige Währung mit stabilem Wert, die Währung der Angst in den Händen der Autorität. Die Angst nichts verändern zu können, dass wir wenige sind und das der Knast auf jene lauert, die es wagen, die Befehle der Autorität in Frage zu stellen. Jedoch, das Leben rennt schnell und kann nicht auf die warten, die Angst haben zu leben.

SCHAU DER ANGST INS GESICHT UND DIE ANGST WIRD ZURÜCKSCHRECKEN UND VERSCHWINDEN.

Wir müssen die Städte in Schlachtfelder verwandeln und die Nächte in unsere Verbündeten für Überraschungsangriffe der Stadtguerilla. Wir müssen Brandminen in alle Symbole dieser Welt legen, die uns gefangen hält. Wir wissen, dass eine Bank zu verbrennen oder ein Behördenfahrzeug anzuzünden, nicht ausreichend ist; jedoch ist die wahre Stärke illegaler anarchistischer Aktionen, dass sie wie Ersatzschlüssel sind. Ersatzschlüssel, welche die Kraft der Leute zur Rebellion freilassen, die Kraft um Autorität anzugreifen und gefährlich frei zu leben. Deshalb bilden wir kleine militante Gruppen, bereit zur Aktion, hier und jetzt. Wir können nicht auf die seelenlose Masse warten; wir können nicht nach Proletariern suchen, die nur um einen besseren Lohn bitten. Wir sind weder Schafhirten, denen die Masse der Leute folgten soll, noch sind wir Totengräber für jene, die ihr Leben im Schweigen beerdigt haben.

Durch Selbstorganisierung und informelle Koordinierung schaffen wir ein Vermächtnis von Taten in diesem Kampf gegen diese Autorität der Provokation, womit wir das Tempo der gesetzlichen Ordnung brechen. Diese schwierigen Zeiten können unsere Überzeugungen in keiner Weise brechen; im Gegenteil werden sie noch schärfer, sie entzünden sich neu. Wir verschmelzen unseren Hass mit Gewissen und Würde und wenn sich diese Mischung verbindet, vergiftet und zerstört sie den Körper von jedem Ankläger, jedem Journalist, jedem Bullen, jedem Security, jedem Verräter, allen Arten von Henkern und friedlichen Bürgern und allgemein den ganzen Abfall, der diese sterilisierte Sicherheitsgesellschaft bildet.

Die in geregelten Verhältnissen Lebenden werden nie ihre Bequemlichkeiten verlassen und die Straße zur Rebellion wählen; das ist uns völlig klar. Angst und soziale Ablehnung führen zu Untätigkeit und konservativen anarchistischen Praktiken, die beschränkt sind innerhalb der „internen“ Bewegung. Unsere Mittel sind rein illegal und wir sind nicht bereit sie „sozialer“ und damit akzeptabler zu machen, so wie uns die linken oder rechten Verwalter der Macht und die Sympathisanten-Unterstützer der Bewegung uns versuchen zu überzeugen.

 

Wir wurden, wovon wir träumten seid wir Kinder waren, ANARCHISTEN DER TAT, die Nachts nicht schlafen und das einzige worum wir uns kümmern, ist eure Nächte in Brand zu stecken und eure Party zu ruinieren, indem wir die reguläre Basis der metropolitanen Normalität destabilisieren. Wir sind diejenigen, die das Risiko wagen wo Bestrafung und Inhaftierung lauern, dabei Angst in all ihren Aspekten dekonstruieren. Weil letztendlich Anarchie in unseren Herzen ist, in unseren Gedanken, in jedem Blutstropfen der durch unsere Venen läuft, in unseren illegalen Aktionen weit weg von eurer bürgerlichen Moral und Reinheit. Vielleicht könnt ihr manchmal unsere Körper gefangen halten aber ihr könnt niemals unsere anarchistischen Überzeugungen einsperren, die immer fruchtbaren Boden gegen jede Form der Autorität finden werden. Nebenbei, unsere fortdauernden Angriffe sind der unwidersprochene Beweis.

Wir leben in einer Zeit des Krieges und wissen das sehr gut. Echte Solidarität zu unseren gefangenen Genoss*innen ist eine der stärksten Waffen in diesem sozialen Krieg, der unglücklicherweise seiner Bedeutung beraubt wurde. Wir müssen klarstellen, dass anarchistische Aktion und Angriff nur durch Solidarität realisiert werden können. Unsere Solidarität ist kein Ergebnis von Barmherzigkeit oder Menschenfreundlichkeit, linker Sentimentalität. In den Augen unserer Gefährt*innen können wir uns selbst sehen, seitdem wir uns entschieden haben auf dem Feld der Illegalität und der anarchistischen Stadtguerilla Aktion zu sein.

Und wenn wir Verluste und gefangene Genoss*innen in dieser Schlacht haben, sind die anarchistischen Zellen wie die Hydra. Für jede Verhaftung werden sich neue Gefährt*innen ins Schlachtfeld werfen, für jede Verhaftung wird ein Brandsatz kurz vor der Zündung schimmern. Und dieses Feuer wird ewig anhalten … Anarchie in der Anarchie schaffen.

Wie wir schon zu Anfang sagten, das Leben gibt eine kranke Vorstellung, während der Direktor das Drehbuch schreibt, jede/n nach seinem Interesse aufstellt; mit Darstellern, die ihre Rolle wörtlich spielen und einem passiven Publikum, welches entweder völlig vertieft zuschaut oder gleichgültig flüstert und schweigsam zusieht, wenn es gelangweilt ist. Jedoch in diesem Theater, haben einige von uns nicht ihre vorbestimmten Teile akzeptiert, die sie uns zugewiesen haben, wir sind die, welche die Show sabotieren werden und eurem Spiel unser Ende geben werden. Sagt nicht, dass wir wenige sind; sagt nicht das es auf uns nicht ankommt, weil wir zum Schluss gewinnen werden. WIR SIND DIE, DIE DEN VORHANG ENDGÜLTIG FALLEN LASSEN!

WIR WIDMEN DIESE ANGRIFFE DER SOLIDARITÄT DEN GEFANGENEN MITGLIEDERN DES REVOLUTIONÄREN KAMPF, POLA ROUPA UND KONSTANTINA ATHANASOPOULOU, ALS ANTWORT AUF DIE JÜNGSTEN REPRESSIVEN OPERATIONEN

 

P.S. Verräter, Journalisten, Ankläger glaubt nie daran, dass wir euch vergessen haben.


WIR WERDEN BALD ZURÜCK KOMMEN

LANG LEBE DIE ANARCHIE UND DIE NEUE STADTGUERILLA

 

Verschwörung der Zellen des Feuers / FAI-IRF

Incendiary Destabilization Outbreaks / FAI-IRF



(Übersetzung aus dem Englischen von: https://325.nostate.net/2017/02/05/athens-responsibility-claim-for-6-coordinated-incendiary-attacks-by-ccf-incendiary-destabilization-outbreaks-fai-irf-greece/)