Weiterer Brandanschlag der ALF auf Lederindustrie in Schweden

Animal Liberation Front

In der Nacht des 7. Oktober haben Aktivist*innen der Animal Liberation Front (ALF) erneut den Lederhandel von "Jerndahls skins and leather" in Schweden angegriffen. Bei der Aktion setzten die Aktivist*innen ein Fahrzeug des Lederhändlers in Kumla in Brand.

 

Diese Aktion war bereits der zweite Brandanschlag binnen einer Woche gegen "Jerndahls skins and leather" in Kumla. (https://linksunten.indymedia.org/de/node/68884) Die Aktivist*innen bezeichneten die Anschläge als Warnung und kündigten an wieder zu kommen, wenn die Betroffenen nicht sofort aus dem Lederhandel aussteigen würden.

In einem Bekenner*innenschreiben übernahmen die ALF-Aktivist*innen die Verantwortung für die Aktionen:

 

Deutsche Übersetzung:

"In der Nacht des 7. Oktober besuchten wir den Besitzer von Jerndahls skins and leather in Kumla. Eines ihrer Fahrzeuge wurde in Brand gestzt.

Das ist nur eine Warnung, was passieren wird wenn du nicht SOFORT deine Beteiligung am blutigen Handel mit Häuten beendest!!!

DBF (ALF)"

 

reported anonymously:

"On the night of October 7, we made a visit to the owner of Jerndahls skins and leather in Kumla. One of their cars was set on fire.
This is just a warning of what is coming if you don't end your involvement in the bloody skintrade NOW!!!
DBF"

(http://directaction.info/news_oct09b_12.htm)