SILVESTER ZUM HÄFN! Kundgebung mit Punsch, Essen, Lesung uvm.
Lasst uns die Isolation unserer Gefangenen Freunde, Bekannten und Verwandten im Häfn durchbrechen.Bringt eure Freund_innen, malt Transparente, überlegt euch Parolen, lasst die Gefangenen, unsere Freunde, Verwandten und Bekannten im Häfen Simmering spüren und hören dass wir zusammen kämpfen.
Bis Alle frei sind!
31.Dezember 18Uhr
Gefängnis Simmering, Kaiserebersdorferstr. 297
SILVESTER ZUM HÄFN!
Kundgebung mit Punsch, Essen, Lesung uvm
Lautstarke Demos vor Knästen sind eine anhaltende Tradition in einigen Orten dieser Welt, um während des Jahreswechsels an diejenigen zu erinnern, die vom Staat gefangen gehalten werden.
Ein Weg, um Solidarität auszudrücken mit Menschen, die inhaftiert sind.
Ob vor den Strafanstalten oder den Abschiebeknästen, wo Menschen in Abschiebehaft gehalten werden, da sie die falschen oder gar keine Papiere besitzen, wollen wir zusammenkommen, um die Einsamkeit und Isolation zu durchbrechen.
Bringt eure Freund_innen mit, malt Transparente, überlegt euch Parolen, lasst die Gefangenen, unsere Freunde, Verwandten und Bekannten im Häfen Simmering spüren und hören dass wir zusammen kämpfen.
Bis Alle frei sind!
31.Dezember 18Uhr
Gefängnis Simmerin, Kaiserebersdorferstr. 297
NEW YEAR´S PRISON RUN!
Manifestation, warm drinks, food, readings,…
Full-throated demonstrations in front of prisons are always and again an effective means to recall those, who are held as captives by the state.
It is a way to express solidarity with those people who are on lockdown.
Whether at penitentiaries or detention centers where people are kept in arrest awaiting their deportation for having the wrong or no papers at all, we want to come together to set the silence to an end.
Bring your friends, draw banners, create chants, let the captives, our related ones, friends and relatives in the Simmering Prison notice and hear that their struggle is ours.
Until we are free!!!
31st of December, 18:00
Justizanstalt Simmering, Kaiserebersdorfstr. 297
