Zum dritten jährlichen internationalen Solidaritätstag mit antifaschistischen Gefangenen senden wir aus dem Rhein-Ruhr Gebiet Grüße an alle antifaschistischen Gefangenen, ihr fehlt! Den Aufruf der New York City Antifa zum Aktionstag könnt ihr hier lesen: https://nycantifa.wordpress.com/2017/06/19/antifa-prisoners-july-25-2017/
Als Zeichen der Solidarität und um mehr Menschen auf die Verhältnisse aufmerksam zu machen wurden Banner an verschiedenen Orten aufgehangen. Auf ihnen stand u.A. "Freiheit für alle Antifas!", "NRW, Hamburg, New York and the world: Fight the police, repression and state!", "Weg mit §129 - gegen Repression und Kriminalisierung" und "Get (A)ngry and riot... if you try to break us, we'll explode".
Nicht nur viel zu viele Antifas sitzen weltweit im Knast, auch feministische, anti-rassistische, öko_anarchistische und weitere Aktivist_innen sollen durch diese Freiheitsberaubung an ihrem Kampf für ein Leben ohne autoritäre Systeme gehindert werden. Lasst uns nicht vergessen, dass nicht nur Aktivist_innen politische Gefangene sind, sondern auch all jede die wegen Armut und dem rassistischen Justizsystem weggesperrt wurden.
Freiheit für alle Antifas!
ENGLISCH
For today's third annual day of solidarity with antifascist prisoners, we send our solidarity from the Rhein-Ruhr area to everybody who was robbed of their freedom. You can read NYCantifa's call for action here: https://nycantifa.wordpress.com/2017/06/19/antifa-prisoners-july-25-2017/
As a measure of solidarity and in order to call attention to our criticism of authoritarian systems, banners have been spread in different places. Some of them read "Freedom for all antifa prisoners", "NRW, Hamburg and the world: Fight the police, repression and state", "Abolish §129 - against repression and criminalization" and also "Get (A)ngry and riot... if you try to break us, we'll explode". (§129 is one of the many laws in Germany that are used in order to incriminate left-wing protest).
Not only are there too many antifascists imprisioned, the prison system also robs feminist, anti-racist, eco_anarchist and other activists of their possibility to fight autoritarian systems. Let's not forget about everyone imprisoned because of poverty or the racist justice sytem, they are political prisoners whose freedom we want as well.
Freedom for all antifa prisoners!