Textos en español

  • Costa Rica: Caminata Popular, Por la Dignidad del Sur

    ¡AUTONOMÏA YA!

    El pasado 6 de Octubre, dos años después del Fraude que decidió la aprobación del Tratado de Libre Comercio con EEUU, se realizó una Caminata Popular por la Dignidad en la Zona Sur de Costa Rica. Más de 150 activistas marcharon desde la entrada del Territorio de Térraba,  hasta el centro del cantón de Buenos Aires. Paso a paso se fue recorriendo el camino de 13 kilómetros. Distintas comunidades en todo lo ancho, largo y profundo del sur enfrentan luchas contra la expansión piñera, la construcción del  "P.H. Diquís", la construcción del aeropuerto internacional en el territorio de Finca 9, los planes de construir marinas e implantar granjas industriales de atún en el Golfo Dulce y a favor de la ley de la Autonomia Indígena.

    • Themen:
    • Arbeits- & Klassenkampf
    • Antikapitalismus & Globalisierung
    • Feminismus & Gender & Queer
    • Ökologie
    • Repression
    • Regionen:
    • Weltweit
  • [Chile] Tiempos duros para okupas - barrikadas kulturales entre autonomía y represión

    aki montaje.jpg

    Santiago de Chile [1]. Más de cuatro años estababa la okupa AKÍ en República #550, en el centro de Santiago. El 14 de julio de 2009 fue desalojada por un despliegue policial masivo de unos 150 a 200 carabineros, según un cálculo de los okupos. Ellos mismos describen el procedimiento de la policía como "violento y represivo". Posterior al primer desalojo deciden trasladar el proyecto a otro inmueble que apenas dos semanas más tarde es desalojado por los carabineros. Entretanto, éstos hacen reproches graves a los okupas por ocultar munición en la casona. Los habitantes de AKÍ rechazan estas declaraciones, por tratarse de un "montaje". Esto nos remite a las cotidianas prácticas aplicadas durante la dictadura, tal como la Operación Colombo.

    Los activistas y artistas no sólo se vieron privados violentamente de su centro cultural, sino también de sus fuentes de trabajo y vivienda.

     

    enlaces: repulika550.cl | documental sobre la AKÍ


    • Themen:
    • Freiräume & Wohnungsnot
    • Repression
  • Europa sigue su camino hacia la derecha

    Erstveröffentlicht: 
    19.06.2009

    Überblick über den Rechtsruck bei den Europawahlen aus Costa Rica.

    • Themen:
    • Antifaschismus
    • Antikapitalismus & Globalisierung
    • Regionen:
    • Weltweit
  • el salvador: toma de posesion


    Miles de salvadoreños dan la bienvenida a Mauricio Funes, en estadio Cuscatlán

    • Themen:
    • Antikapitalismus & Globalisierung
    • Regionen:
    • Weltweit
    • Orte:
    • El Salvador
  • Aplazada la cumbre de la OTAN en Almería

    3433474579_2fc15b96e1.jpg

    La OTAN aplaza su secunda cumbre publica este año. Sera una reunion de los 28 ministerios Mayo en Almeria . La ciudad tambien esta prevista acoger la sede OTAN del "Dialogo Mediteraneo". Se imputa oficialmente "la crisis economica en varios paises" por el aplazamiento.

    • Themen:
    • Antimilitarismus & Krieg
    • Regionen:
    • Weltweit
  • ¡Machaca a los fascistas allá donde los encuentres!

    Nazis in Ulm am 1. Mai 2009

    El 1 de mayo de 2009 casi un millar de nazis se dirigieron a Ulm (Baden-Württemberg) y Neu-Ulm (Bayern), donde cinco mil personas les esperaban para enfrentarse a ellos. Ese mismo día hubo varias marchas fascistas en distintas ciudades Alemanas, en las cuales participaron alrededor de tres mil Nazis.

    • Themen:
    • Antifaschismus
    • Hannover
    • Mainz
    • Siegen
    • 1. Mai 2009
    • Ulm
    • Regionen:
    • Deutschland
    • D-linksunten
    • D-Osten
    • D-Norden
    • D-Westen
  • Spanish translation - Ticker linksunten


    • Themen:
    • Antimilitarismus & Krieg
  • Nato 2009. Teletipo de linksunten.indymedia.org. Actualización 10.30

    [Traducido por La Haine]

    10:05 [Baden-Baden] A pesar de que aumentan los controles, la estación sigue siendo accesible.

    09:46 [Baden-Baden] 50 personas en el infopoint, directamente rodeadas por 250 policías, hay aún más en los alrededores. Han puesto controles masivos en el camino desde y hacia el infopoint.

    • Themen:
    • NATO 2009
  • Almería: No a la OTAN - un mundo en paz es posible

    3400287417_0606c16907.jpg

     Solidaridad con las protestas anti-OTAN en Estrasburgo. Rechazamos con ellos este espectaculo de los caciques de guerra.

    • Themen:
    • NATO 2009
    • Aktivitäten:
    • Demonstration & Kundgebung
    • Regionen:
    • Weltweit
    • Orte:
    • Almeria
  • ¡Derecho de residencia AHORA! Un documental de Suiza

    Kirchenbesetzung in Zürich

    El 19 de diciembre de 2008, alrededor de 150 inmigrantes indocumentados y activistas de solidaridad ocuparon la Iglesia Prediger en Zurich (Suiza) durante más de dos semanas. Los ocupantes ilegales exigían una solución justa para la aplicación de la disposición legal, la abolición de la prohibición de trabajo y la legalización de la situación de todos los inmigrantes indocumentados.

    • Themen:
    • Antirassismus & Migration
    • Medienaktivismus & Internet
    • Regionen:
    • CH-Deutschschweiz
    • Schweiz
  • Conferencia internacional de aciones contra la cumbre de OTAN en Strasbourg

    nato_tod.jpg

    En el 14. y 15. de febrero participaron 400 personas en la conferencia internacional  de acción contra la cumbre de la OTAN que tiene lugar en Estrasburgo y Baden-Baden enel iníco de abril. El comité internacional de coordinación (ICC) anunció para el 4 de abril una gran manifestación internacional en Estrasburgo como también acciónes de desobediencia civil y bloqueos durante el cumbre.

    Mientras se dificultan las negociaciónes con respecto a la infraestructura de las contraactividades, lo que deja questiones abiertas ....

    • Themen:
    • NATO 2009
    • Antikapitalismus & Globalisierung
    • Antimilitarismus & Krieg
    • Antirassismus & Migration
    • Repression
    • Regionen:
    • Deutschland
    • D-linksunten
    • F-Osten
    • Frankreich
    • Weltweit
Inhalt abgleichen